JMX Authentication files path in windows environment

I am trying to add JMX auth in windows environment. I am referring : http://ift.tt/1DuYlaz

My usecase is that there are 100 odd desktop clients which we distribute via jar's. I want to package jmxaccess and jmxpassword file along with it. However my initial impression is (according to oracle doc) that i need to set up the password file in the JRE_HOME/lib/management directory. This will be very tedious to do for each user. Can someone please help me understand if we can provide custom paths in windows env. (similar to unix)?

Thank you.